2013 m. birželio 5 d., trečiadienis

First day in Panevezys

CAT

4/06/2013

Hola a tohom!
Som el grup de voluntaris de Tarrega, l'Elena, la Veronica, el Lorenzo, l'Elena C. i l'Oriol. Despres del llarg viatge avui hem comensat l'intercanvi i estem molt animats :)

Hem comensat el dia amb un fantastic esmorzar i ja ens esperaven al centre ocupacional de Panevezys on ens hem presentat i hem comentat les nostres expectatives sobre l'activitat. Tambe hem fet la primera classe de Litua... que dificil!

Ens sorpren molt les hores de llum que tenen a aquest pais en aquesta epoca de l'any, el dia te 20h de claror!!! Aixo ens dona un temps de descans per aprofitar be la nostra terrasseta "Chill out" de l'habitacio.

Petonets i fins dema!

PD: Fem faltes d'ortografia a l'escriure ja que el teclat litua es diferent al nostre, falten accents i la nostra estimada "c trencada".

ENG

4/06/2013

Hello everyone!

We are the group of volunteers from Tarrega, Elena, Veronica, Lorenzo, Elena, and Oriol. After the long trip today we've started the exchange and we are very happy  :)

The day started with a fantastic breakfast, after we met in YDCC of Panevezys where we presented and discussed our expectations for the activity. Also we made our first Lithuan class ... so difficult!

We are very surprised by the hours of daylight that this country have on summer, day has 20h of light! This gives us time enough to use our big "Chill out" balcony of the room.

Kisses and see you tomorrow!




Komentarų nėra:

Rašyti komentarą