2013 m. birželio 6 d., ketvirtadienis

3rd day trip


CAT

6/06/2013

Laba diena!

Avui hem fet una gran excursio! hem pujat a l'autobus ben d'hora ben d'hora (despres d'un bon esmorzar, clar!). Primer hem parat a una granja molt curiosa on ens han rebut uns porquets molt simpatics, tot seguit hem anat al Turo de les Creus que ens han explicat que es un monument per recordar els desapareguts i victimes de la Segona Guerra Mundial.


Quina calor hem tingut avui!

Despres de dinar una mica a Keboniskiai hem visitat el barri-museu d'aquest poble. Hem vist cases a l'estil del 1884! Tambe hem vist un moli de farina que ens ha agradat molt perque hem pogut pujar fins dalt de tot!


Ens ha agradat molt els guies que hem tingut durant l'excursio aqui us posem la foto!



Petons i fins dema!


Elena.Veronica.Lorenzo.Oriol.Elena


ENG

6/06/2013

Laba diena!

Today we did a great excursion! We catched the bus very early in the morning (after a good breakfast, of course!). First we stopped at a farm where we have seen very funny pigs, then we went to the Hill of Crosses that is a monument to remember the Disappeared and Victims of World War II.

It was so hot today!!

After lunch we visited a little district-museum of Keboniskiai whick is a little village. We have seen houses in the style of 1884! We have also seen a flour mill that we liked so much, we could climb to the top!

We liked the guides we had during the trip we put the picture here!



Kisses and see you tomorrow!















3 komentarai:

  1. ualaaaaaaa!!! quantes coses nois!!!.. i quina enveja que em feu.. I would like to be here with you!!!!

    Doncs nosaltres acabem d'arribar d'entrenament ciclista, ha estat un dia calurós, però, estem vius..

    El Francesc, cada dia diu: On és l'Oriol? Amb l'Elena a Lituania!
    Una abraçada ben gran per tots i de tots... us trobem a faltar, una miqueta...

    Just, now, we have arrived from bike training, today it was also a hot day in here, but... we are still alive.
    Warm hugs from everybody to all of you... we miss you...
    Francesc is always saying.. Where is Oriol? he is with Elena in Lithuania ;)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Hola a tots!!
    Veig que us ho passeu molt bé i feu coses molt xules! Aprofiteu que el temps vola!!!!!
    Una abraÇada
    Judit

    AtsakytiPanaikinti